Pesquisar este blog

quarta-feira, 30 de março de 2011

Hoy dos viñetas

Buenas noches personas, hoje duas tirinhas. A primeira é do Calvin, trata da ingenuidade da infância.
Adicionar legenda
Tradução:
Quadrinho1:
 Quer ver algo incrível?
Quadrinho2:
Olhe, coloque o pão nesta fenda e abaixa esta alavanca
Quadrinho3:
Espera uns minutos e pula a torrada
Quadrinho4: 
Uau! E onde está o pão?
Não tenho ideia! Não é incrível?



A segunda é uma tirinha que aborda o tema do aquecimento global.
Tradução :E estas são tuas medidas para combater o aquecimento global nos polos?


Hasta pronto,

Pris...

Um comentário: