Todo mês, irei postar algo relativo a cultura,festas tradicionais e datas comemorativas. Neste mês tem a festa que começa hoje, e vai até dia 19 de março, são as "Fallas de Valencia" conhecidas também como "Fallas de Sant Josep ou fiestas Josefinas na comunidade Valenciana.É uma festa de interesse turístico internacional, onde existem imagens gigantes feitas de papel e madeira,ao final desta festa são queimadas e ocorre também chuva de fogos.
Veja abaixo o trecho retirado do wikipedia, traduzido e adaptado .
Mas a festa é mais antiga do que se tem notícia, na época do rey Jaime, as tropas usavam tochas para iluminar, e elas fallas serviam para nomear as tochas que ficavam no alto das torres de vigilância dos castelos.
Esse termo era usado tanto para tochas que iluminavam tendas de campanha como as que utilizavam para iluminar uma festa. Mas diante disso se faz referência a este termo para se referir as fogueiras e luminárias que se acendiam nas vésperas de festas extraordinárias e patronais.
As vésperas de São José incendiavam fogueiras pra anunciar sua festividade, recebendo essa prática ritual o nome de falla.
A versão mais popular da origem de fallas segundo Marqués Cruílles, foram iniciadas pelo grêmio de carpinteiros que queimavam na véspera do dia de seu patrono São José em uma fogueira purificadora, serragem e trastes velhos fazendo a limpeza das oficinas antes da entrada da primavera.
Existem outros autores que tentam encontrar uma origem mais antiga para a festa, defendendo que o culto ao fogo é um ritual de tradição pagã e que as fallas não são mais que uma versão do arcaico ritual que anuncia a entrada da primavera e trata de propiciar a fertilidade.Texto original
En el valenciano medieval1 , la palabra falla (del latín fac[u]la, diminutivo de fax, antorcha) servía para nombrar las antorchas que se colocaban en lo alto de las torres de vigilancia. Deriva del latín facula, antorcha. En el Llibre dels Fets, se cita que las tropas del rey Jaime llevaban fallas para iluminarse.
Este término se utilizaba tanto para las antorchas que iluminaban las tiendas de campaña como las que se utilizaban para alumbrar una fiesta. Más adelante se hace referencia a este término para referirse a las hogueras y luminarias que se encendían en vísperas de fiestas extraordinarias y patronales.
La víspera de San José se encendían hogueras para anunciar su festividad, recibiendo esa práctica ritual el nombre de falla.
La versión más popular del origen de las fallas según el Marqués de Cruïlles, fueron iniciadas por el gremio de carpinteros que quemaban en la víspera del día de su patrón San José, en una hoguera purificadora, virutas y trastos viejos haciendo limpieza de los talleres antes de entrar la primavera.
Existen otros autores que intentan encontrar un origen más antiguo a la fiesta, defendiendo que el culto al fuego es un ritual de tradición pagana y que las fallas no son más que una versión de este arcaico ritual que anuncia la entrada de la primavera y trata de propiciar la fertilidad.
titia muito interessante,porem só nao entendi o porque de usar os bonecos ja que foram dificeis de fazer.
ResponderExcluirmui bueno profe